A fordulópont - Year Zero

DOKUMENTUMFILM ÉS FOTOGRÁFIA
Kambodzsai felvételek rendezője, operatőr, vágó, fotográfus
2010


A dokumentumfilm a magyar ENSZ kontingens kambodzsai misszióját mutatja be. A 100 fős magyar kontingens az ENSZ minden idők egyik legnagyobb missziójában, kiemelkedő bátorsága és szakmai hozzáértése által segítette a kambodzsai szabad választás lebonyolításának létrejöttét. A film 50 percében az eredeti arhív felvételek mellett az akkor ott szolgált vezetők és katonák is megszólalnak. Mindezt kiegészítik a jelenkorunk Kambodzsáját bemutató felvételek.



A film előzetesének bemutatása a kambodzsai International Film Festival-on történt. Magyarországon a premier az Uránia Nemzeti Filmszínházban volt.

A FORDULÓPONT - YEAR ZERO /RÉSZLETEK A DOKUMENTUMFILMBŐL/ | THE TURNING-POINT - YEAR ZERO /DETAILS FROM THE DOCUMENTARY/




VIDÉKI KISLÁNY | COUNTRYSIDE LITTLE GIRL

"Minden emberi lény szabadon születik és egyenlő méltósága és joga van. Az emberek, ésszel és lelkiismerettel bírván, egymással szemben testvéri szellemben kell hogy viseltessenek."

Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozata


PHNOM PENH

Kambodzsa délkelet-ázsiai ország, melyet nyugat-északnyugatról Thaiföld, északkeletről Laosz, keletről Vietnám és a Thai-öböl délnyugatról határol. Több mint két hónapot forgattunk ott és ez idő alatt megismertük az elragadó Khmer népet.


ÚT A VÍZ ALATT | ROAD UNDER THE WATER

A kambodzsai forgatás során láthattuk a khmer nép egyszerű, ugyanakkor gazdag életét, mely képeink világát adja. A khmer nép tragikus múltja, a Pol-Pot-i rezsim által lemészárolt emberek milliói és a szegénység sem volt képes természetes bájukat megváltoztatni. Aki még nem járt Délkelet- ázsiában, Kambodzsában annak feltétlenül ajánljuk, hogy élje át a khmer varázst.
VIZUÁLIS TERV A "TÓPART" JELENETHEZ

Élet Kambodzsában

Fotográfus: Szekulesz Péter



ÉLET | LIFE


AZ ISKOLA KAPUJÁBAN | IN THE GATE OF THE SCHOOL


ÚTBAN | IN THE WAY


ALVÓ NŐ A SZEGÉNYEK ÉPÜLETÉBEN | SLEEPING WOMEN IN THE BUILDING OF THE POOR


A GETTÓ TETEJÉN I. | ON THE TOP OF THE GHETTO I.


A GETTÓ TETEJÉN II. | ON THE TOP OF THE GHETTO II.


MOZGÁS A PIACON | MOTION IN THE MARKET


UTCÁN | IN THE STREET


TAPASZTALAT | EXPERIENCE


LEBEGŐ FALU | FLOATING VILLAGE


KÖZÖSSÉG | COMMUNITY


EGY KIS FALU LAKÓJA | INHABITANTS OF A SMALL VILLAGE


NYUGALOM | CALM


A KŐFARAGÓK FALUJÁBAN | IN THE VILLAGE OF STONECUTTERS


ÉDESSÉG | SWEETNESS


TESTVÉREK | BROTHERS


LEBEGÉS | FLOATATION


NEDVES ÉVSZAK | WET SEASON


VÍZIBIVALYOK | WATER BUFFALOS


HALÁSZ | FISHERMAN


A NAP VÉGE | THE END OF THE DAY


FORGATÁSI HELYSZÍNEN I. | FILMING LOCATION I.


FORGATÁSI HELYSZÍNEN II. | FILMING LOCATION II.


REMÉNY | HOPE


UTCÁN | IN THE STREET


SIESTA I. | SIESTA I.


A GETTÓBAN I. | IN THE GHETTO I.


A GETTÓBAN II. | IN THE GHETTO II.


UTCÁN | IN THE STREET


REMÉNY | HOPE


SIESTA


ÚTBAN | IN THE WAY


UTCÁN | IN THE STREET


TUOL SLENG - A RÉMÁLMOK BÖRTÖNE | TUOL SLENG - THE JAIL OF NIGHTMARES


A POL POT REZSIM TÚLÉLŐJE | SURVIVOR OF THE POL POT REGIME


ÉN KAMBODZSAI GYEREKEKKEL A GETTÓBAN | ME WITH CAMBODIAN CHILDREN IN THE GHETTO


EMLÉK KLIP AZ ENSZ MISSZIÓ TOYOTA GÉPJÁRMŰINEK :)

CAMBODIA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL

PROGRAMFÜZET | PROGRAM GUIDE


PROGRAMFÜZET | PROGRAM GUIDE


EGY KEDVES FORGATÓKÖNYVÍRÓVAL A FILMFESZTIVÁLON | ME WITH A DEAR SCREENWRITER IN THE FILM FESTIVAL



TOVÁBBI MUNKÁK